18:21

Dix-huit – vingt et un

Dezoito vinte e um

ثمانية عشر واحد وعشرون

十八二十一

Δεκαοκτώ είκοσι ένα

Optzeci și douăzeci și unu

Восемнадцать двадцать один

Eighteen twenty-one

Dieciocho veintiuno

Diciotto ventuno

18-21

Achtzehn einundzwanzig

Un ensemble d’artistes, de scientifiques et de philosophes réuni par Emmanuel Demarcy-Mota au Théâtre de la Ville-Paris lance 18-XXI.

18-XXI est une invitation au dialogue entre les générations.

Un pont entre le 20e et le 21e siècle.

Un pont entre les cultures, les arts, les sciences, l’éducation et l’environnement.

Un pont entre des lieux, des villes, des pays.

La Charte 18-XXI en est le texte fondateur : c’est une invitation à imaginer et à réaliser des projets avec la jeunesse du 21e siècle.

⋮︎ POUR LA JEUNESSE DU 21E SIÈCLE ⋮︎ 18-XXI prend pour point de départ symbolique l’entrée dans la majorité des premiers enfants du siècle, nés après 2000. C’est une invitation à inventer des projets avec et pour eux, en dialogue avec les générations nées au 20e siècle.

⋮︎ THÉÂTRE-MONDE, LIEU DE L'HUMAIN ⋮︎ La Charte 18-XXI est née dans un théâtre : le Théâtre de la Ville à Paris. À l’image de ce théâtre, lieu de mémoire et de transmission, 18-XXI invite à faire résonner les langues, les imaginaires et les cultures de tous. À faire entendre un langage universel, celui des arts et des sciences. À réunir différentes générations autour de projets créateurs de passerelles par-delà les frontières géographiques et culturelles. 18-XXI se fonde sur une conviction : les possibilités de liens sociaux que la culture permet, son pouvoir d’enrichissement et de transmission par la rencontre de l’autre. 18-XXI ne réduit pas son champ d’action aux seuls théâtres ; tous les lieux culturels, les structures scolaires et universitaires qui le souhaitent, en France, en Europe et dans le monde, peuvent s’y associer.

⋮︎ UN APPEL EUROPÉEN ⋮︎ À l’heure où les nationalismes reprennent ici et là une vigueur funeste, la Charte 18-XXI est portée par le désir de mettre en avant une Europe de la jeunesse, une Europe de la culture et des arts, alternative aux approches économiques. Une Europe qui n’existe pas sans ses relations multiples avec le monde, fière de sa pluralité et riche de la diversité qui la constitue. 18-XXI cherche à repousser les dogmes et les frontières, en associant la jeunesse de ce 21e siècle, première concernée par le futur de l’espace européen que les pères fondateurs ont voulu pacifier. Les projets 18-XXI font entendre d'autres histoires, d'autres visions d'une Europe ouverte, libre, inventive, accueillante.

⋮︎ À L'ÉCOLE DU 21E SIÈCLE ⋮︎ L’éducation constitue l’enjeu essentiel du 21e siècle. La curiosité, le désir d’explorer et de comprendre doivent être partagés par tous, quel que soit leurs âges. La Charte 18-XXI vise à construire des passerelles entre les nouvelles générations, les artistes et les enseignants afin d’accompagner l’évolution de l’école et de l’université, et d’accorder une place prioritaire à l’éducation artistique et culturelle. Les projets 18-XXI en lien avec les écoles s’attachent à développer le goût des enfants pour les œuvres d’art, les connaissances scientifiques et la lecture ; à éveiller leur curiosité et leur sens critique ; à développer de nouveaux espaces d’expression de leurs imaginaires. Les universités et les institutions d’éducation supérieure et de recherche partenaires de 18-XXI s’engagent à prêter attention et à intégrer la pluralité des connaissances et expérimentations générées par leurs propres étudiants au travers de projets qui les encouragent à imaginer, entreprendre et créer.

⋮︎ CULTURE ET ENVIRONNEMENT ⋮︎ Au cours du 20e siècle, nous avons pris conscience des limites de notre planète. Nous savons désormais que nous vivons dans un endroit fabuleux, la Terre, dont nous devons préserver l'équilibre fragile et déjà profondément menacé. La disparition de nombreuses espèces vivantes, le réchauffement climatique et les catastrophes naturelles sont déjà au cœur des préoccupations de certains chercheurs et artistes. 18-XXI vise à intégrer ces enjeux majeurs du 21e siècle dans ses projets.

⋮︎ CURIOSITÉ ET EXPÉRIMENTATION ⋮︎ L’expérimentation, la curiosité, la capacité de se tromper et de recommencer sont des moyens nécessaires pour appréhender et comprendre le réel. Le discours et la méthode scientifiques sont nécessaires pour construire le 21e siècle. 18-XXI propose de mettre en lien les pratiques scientifiques et artistiques. En 2015, l’astrophysicien Stephen Hawking adresse ses vœux à l’humanité : « Par le biais de la physique, j'ai cherché à répondre aux plus grandes questions. Mais il y a d'autres défis, d'autres grandes questions qui attendent des réponses et pour cela nous avons besoin d'une nouvelle génération curieuse, engagée, et qui comprend la science (...) Nous sommes tous des voyageurs dans le temps, nous avançons ensemble vers le futur. Mais travaillons ensemble à faire du futur un lieu que nous avons envie de visiter. (…) Je suis bien conscient de la valeur précieuse du temps. Saisissez le moment. Agissez maintenant. » La Charte 18-XXI entre en résonance avec ce message.

⋮︎ D'UN SIÈCLE À L'AUTRE : HÉRITAGE ET TRANSMISSION ⋮︎ Le 20e siècle a connu deux guerres mondiales, des guerres de libération du joug colonial, et des horreurs sans nom, jusqu’à celle de la Shoah. Mais il a connu aussi des réussites qui sont dans toutes les mémoires, et réalisé des œuvres inouïes : dans le domaine de la technique, pour améliorer les conditions de vie de l’homme, dans le domaine de la science, pour accroître nos connaissances de l'univers, de nos environnements et de nous- même et, bien sûr aussi dans le domaine des arts. 18-XXI naît du désir de rassembler les générations pour faire ensemble un bilan du siècle passé. Il a pour principes fondateurs la mémoire, la transmission et la connaissance de l’histoire individuelle et collective.

⋮︎ DEVENIR UN AMBASSADEUR DE LA CHARTE ⋮︎ Chaque lieu partenaire, chaque individu inspiré par les principes de cette charte, peut en devenir un ambassadeur, qu’il soit artiste, scientifique, écrivain, avocat, sportif... Jeune ou âgé… Être un ambassadeur 18-XXI, c’est porter symboliquement les principes de la Charte et agir concrètement en son nom. Ainsi, se développe un réseau ouvert et évolutif pour imaginer et expérimenter ensemble des projets artistiques, créer des espaces de dialogue, de débat et d’échange. Chaque partenaire peut librement être à l’origine d’une action et accompagner sa réalisation.

⋮︎ PROJETS 18-XXI ⋮︎ La Charte 18-XXI est un texte fondateur dont les principes doivent être concrétisés dans des actions. Un projet 18-XXI peut se définir par sa dimension créative, par la participation de jeunes nés après 2000 et par les passerelles qu’il crée entre des générations, des disciplines, des lieux et des langues. Une action 18-XXI doit être portée par la fantaisie, la poésie, la joie de l’imagination. Elle cultive un esprit de curiosité, d’ouverture et de bienveillance.

⋮︎ PASSÉ / PRÉSENT/ FUTUR ⋮︎ 18-XXI fait résonner le passé, le présent et l’avenir : chaque projet devra garder la mémoire de son processus de recherche et de création. Ces traces documentaires sont aussi essentielles que les événements publics. Ils sont une invitation à imaginer d’autres projets à venir. La Charte 18-XXI ouvre un espace de dialogue avec la jeunesse du 21e siècle, ses désirs, ses révoltes, ses questionnements, ses rêves et ses initiatives. Chaque élément de cette charte est une proposition qui peut être complétée, amendée, modifiée.

Projets

Découvrez les projets 18-XXI : des projets créatifs qui inventent de nouvelles passerelles entre des générations, des disciplines, des territoires, des langues.

Tous les projets

Un projet au hasard

Théâtre

Journée de clôture de la 26e édition du FITS (Festival International de Théâtre de Sibiu)

Théâtre

Une histoire italienne

Musique
Théâtre

Zones en travaux

Partenaires

Des institutions culturelles, scientifiques, éducatives participent à 18-XXI.

Fundació Teatre Lliure ES Théâtre de la Ville – Paris FR Teatro della Pergola IT São Luiz Teatro Municipal PT Centre National des arts de Kaohsiung TW Festivalul Internațional de Teatru de la Sibiu RO TRACES – Espace des Sciences Pierre-Gilles de Gennes FR Prévenance FR ANRAT FR Académie de Paris FR

FOCUS

Rencontres avec les participants 18-XXI

Le Théâtre de la Ville organise, jeudi 27 juin, une rencontre informelle avec Emmanuel Demarcy-Mota, Jean Audouze et les participants des projets 18-XXI pour parler des futurs projets à venir pour la saison prochaine. Cette rencontre permet à ces jeunes artistes d’exprimer et de partager leur expérience vécue. Rendez-vous à l’espace Cardin !

RÉSEAUX SOCIAUX

Abonnez-vous !

Chaque jour, découvrez une nouvelle actualité 18-XXI, des portraits et des extraits des projets !

-> Via Instagram
-> Via Facebook
-> Via Twitter